www.polyrando.org

W-E du 7 au 11 novembre 2003 en Moselle allemande

Nous étions 10 à profiter du beau temps et de cette magnifique région

J1 : Mont Royal - Wolf - Kautenbach - Traben Trabach - Mont Royal
Dénivelé + de plus de 1.000 m et près de 40 km !!!

départ du bungalowdépart du bungalowvue sur la Moselle vers le village de Krövvue sur la Moselle vers le village de Wolfdescente dans les vignesdescente dans les vignes
descente dans les vignesdescente dans les vignesdescente dans les vignesdescente dans les vignesdescente dans les vignes vers le village de Wolfdescente dans les vignes vers le village de Wolf
descente dans les vignes vers le village de WolfMontée dans la forêtà l'approche de la crêtele long de la crêtele long de la crête, à plus de 430 m d'altitude après plus de 300 m de montéele long de la crête, à plus de 430 m d'altitude après plus de 300 m de montée
descente vers le village de Kautenbacharbres colorésdescente vers le village de Kautenbachpaysages divers au cours de la descente vers le village de Kautenbachdescente vers le village de Kautenbachdescente vers le village de Kautenbach
descente vers le village de Kautenbachle village de Kautenbachle village de Kautenbach, blotti au creux de la valléele village de Kautenbach, blotti au creux de la valléele long d'une vallée encaisséelongue montée vers la crête surplombant Traben Trabach
chemin digne d'un sentier de montagnechemin digne d'un sentier de montagnechemin digne d'un sentier de montagnechemin digne d'un sentier de montagnepaysages sauvageschemin digne d'un sentier de montagne
chemin digne d'un sentier de montagnela nature à l'état pur...Kautenbacharrêt technique et vue en arrière plan sur l'Erpeskof (plus de 860 m)descente sur Traben Trabach après 3/4 d'heures de marche de nuit et après avoir passé un nouveau sommet à 430 m2 d'entre nous se font récupérer en voiture tandis que les autres continuent de nuit pour rejoindre Mont Royal après 1h 1/4 de marche supplémentaire et des vues magnifiques sur la vallée illuminéeArt. 9 : Le pilote n’est jamais en retard : il a volontairement rallongé sa randonnée à la demande générale

J2 : Mont Royal - Traben Trabach - Boulay - Reil - Mont Royal
480 m de dénivelés et 26 km
 vue depuis le bungalow sur la vallée dans les nuagespetite plaine de jeux devant les bungalowsle sourire de Carineà nouveau la vallée du côté de Wolf
le long de la crêtele long de la crêtepoint de vue le long de la crêtel'aérodrome de Mont Royalle village de Wolf
descente dans les vignesdescente dans les vignesdans les vignesle train qui nous conduit vers Boulaydans le train qui nous conduit vers BoulayBoulay
la belle de Boulay (côté face)la belle de Boulay (côté pile)attente du bac pour passer la Moselleattente du bac pour passer la Mosellenous ne devons pas attendre, le bac arrive ...vue depuis le bac
dans le bacvue depuis le bacmontée entre les méandres de la Mosellele versant du côté de Boulay...... le versant du côté de Friedrisch (pique nique entre les deux versants)descente dans les vignes
descente dans les vignesdescente dans les vignesdescente dans les vignesdescente dans les vignesAttente (en vain) du bac...rando le long de la Moselle
rando le long de la Moselleremontée sur la crête au dessus de Reilsur la crêtesur la crêteles chèvres vont nous suivre durant près de 3 kmles chèvres vont nous suivre durant près de 3 km
les chèvres vont nous suivre durant près de 3 kmles chèvres vont nous suivre durant près de 3 km... et effrayer un cheval qui va désarçonner sa cavalière et prendre la fuiteArt. 9 : Le pilote n’est jamais en retard : il a volontairement rallongé sa randonnée à la demande générale


 

www.polyrando.org

Page mise à jour le samedi, 08 octobre 2005   par Bernard Boigelot / Polyrando